See semibreve on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "semibreve" }, "expansion": "Italian semibreve", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "semi-", "4": "", "5": "half" }, "expansion": "Latin semi- (“half”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "brevis", "4": "", "5": "short" }, "expansion": "Latin brevis (“short”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian semibreve, ultimately from Latin semi- (“half”) and Latin brevis (“short”).", "forms": [ { "form": "semibreves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "semibreve (plural semibreves)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Commonwealth English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Irish English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Musical notes", "orig": "en:Musical notes", "parents": [ "Music", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "breve" }, { "word": "crotchet" }, { "word": "demisemiquaver" }, { "word": "hemidemisemiquaver" }, { "word": "minim" }, { "word": "quaver" }, { "word": "semiquaver" } ], "derived": [ { "word": "semibreve rest" } ], "glosses": [ "A musical note four beats long in 4/4 time; a whole note (US)" ], "id": "en-semibreve-en-noun-Sh~VS5De", "links": [ [ "music", "music" ], [ "musical", "musical" ], [ "note", "note" ], [ "beat", "beat" ], [ "whole note", "whole note" ] ], "raw_glosses": [ "(music, UK, Ireland, Commonwealth) A musical note four beats long in 4/4 time; a whole note (US)" ], "tags": [ "Commonwealth", "Ireland", "UK" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "cyun⁴ jam¹ fu⁴", "sense": "whole note", "word": "全音符" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "quányīnfú", "sense": "whole note", "word": "全音符" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "hele noot" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "whole note", "tags": [ "singular" ], "word": "karolo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "whole note", "word": "kokonuotti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "ronde" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "ganze Note" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "olókliro", "sense": "whole note", "tags": [ "neuter" ], "word": "ολόκληρο" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ekmātrik", "sense": "whole note", "word": "एकमात्रिक" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "whole note", "word": "egész" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "heilnóta" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "whole note", "tags": [ "masculine" ], "word": "lán-nóta" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "semibreve" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "zen’onpu", "sense": "whole note", "word": "全音符" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "oneumpyo", "sense": "whole note", "word": "온음표" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "whole note", "word": "semibrif" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "whole note", "word": "orowhā" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "cała nuta" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "semibreve" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "célaja nóta", "sense": "whole note", "tags": [ "masculine" ], "word": "це́лая но́та" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "whole note", "tags": [ "masculine" ], "word": "punc cruinn" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "polovinka" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "semibreve" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "redonda" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "whole note", "tags": [ "common-gender" ], "word": "helnot" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "note": "โน้ตตัวกลม (not-tua-klom, literally “round body note”)", "sense": "whole note" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "whole note", "word": "nốt tròn" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛmɪbɹiːv/" } ], "word": "semibreve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "semi", "3": "breve" }, "expansion": "semi- + breve", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From semi- + breve.", "forms": [ { "form": "semibrevi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "semibreve f (plural semibrevi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧mi‧brè‧ve" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with semi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Music", "orig": "it:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "semibreve" ], "id": "en-semibreve-it-noun-AeRmTSW2", "links": [ [ "music", "music" ], [ "semibreve", "semibreve#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) semibreve" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/se.miˈbrɛ.ve/" }, { "rhymes": "-ɛve" } ], "word": "semibreve" } { "forms": [ { "form": "semibreves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "semibreve f (plural semibreves)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧mi‧bre‧ve" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Music", "orig": "pt:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "semibreve (musical note four beats long in 4/4 time)" ], "id": "en-semibreve-pt-noun-SKFHHfmx", "links": [ [ "music", "music" ], [ "semibreve", "semibreve#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) semibreve (musical note four beats long in 4/4 time)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/se.miˈbɾɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/se.miˈbɾɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/se.miˈbɾɛ.ve/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨ.miˈbɾɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨ.miˈβɾɛ.vɨ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/sɨ.miˈbɾɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨ.miˈβɾɛ.vɨ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/sɨ.miˈbɾɛ.bɨ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨ.miˈβɾɛ.βɨ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "semibreve" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "breve" }, { "word": "crotchet" }, { "word": "demisemiquaver" }, { "word": "hemidemisemiquaver" }, { "word": "minim" }, { "word": "quaver" }, { "word": "semiquaver" } ], "derived": [ { "word": "semibreve rest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "semibreve" }, "expansion": "Italian semibreve", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "semi-", "4": "", "5": "half" }, "expansion": "Latin semi- (“half”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "brevis", "4": "", "5": "short" }, "expansion": "Latin brevis (“short”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian semibreve, ultimately from Latin semi- (“half”) and Latin brevis (“short”).", "forms": [ { "form": "semibreves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "semibreve (plural semibreves)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "British English", "Cantonese terms with redundant transliterations", "Commonwealth English", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Latin", "Entries with translation boxes", "Irish English", "Japanese terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant script codes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Hungarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Music", "en:Musical notes" ], "glosses": [ "A musical note four beats long in 4/4 time; a whole note (US)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "musical", "musical" ], [ "note", "note" ], [ "beat", "beat" ], [ "whole note", "whole note" ] ], "raw_glosses": [ "(music, UK, Ireland, Commonwealth) A musical note four beats long in 4/4 time; a whole note (US)" ], "tags": [ "Commonwealth", "Ireland", "UK" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛmɪbɹiːv/" } ], "translations": [ { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "cyun⁴ jam¹ fu⁴", "sense": "whole note", "word": "全音符" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "quányīnfú", "sense": "whole note", "word": "全音符" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "hele noot" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "whole note", "tags": [ "singular" ], "word": "karolo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "whole note", "word": "kokonuotti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "ronde" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "ganze Note" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "olókliro", "sense": "whole note", "tags": [ "neuter" ], "word": "ολόκληρο" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ekmātrik", "sense": "whole note", "word": "एकमात्रिक" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "whole note", "word": "egész" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "heilnóta" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "whole note", "tags": [ "masculine" ], "word": "lán-nóta" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "semibreve" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "zen’onpu", "sense": "whole note", "word": "全音符" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "oneumpyo", "sense": "whole note", "word": "온음표" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "whole note", "word": "semibrif" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "whole note", "word": "orowhā" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "cała nuta" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "semibreve" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "célaja nóta", "sense": "whole note", "tags": [ "masculine" ], "word": "це́лая но́та" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "whole note", "tags": [ "masculine" ], "word": "punc cruinn" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "polovinka" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "semibreve" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "whole note", "tags": [ "feminine" ], "word": "redonda" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "whole note", "tags": [ "common-gender" ], "word": "helnot" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "note": "โน้ตตัวกลม (not-tua-klom, literally “round body note”)", "sense": "whole note" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "whole note", "word": "nốt tròn" } ], "word": "semibreve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "semi", "3": "breve" }, "expansion": "semi- + breve", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From semi- + breve.", "forms": [ { "form": "semibrevi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "semibreve f (plural semibrevi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧mi‧brè‧ve" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms prefixed with semi-", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɛve", "Rhymes:Italian/ɛve/4 syllables", "it:Music" ], "glosses": [ "semibreve" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "semibreve", "semibreve#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) semibreve" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/se.miˈbrɛ.ve/" }, { "rhymes": "-ɛve" } ], "word": "semibreve" } { "forms": [ { "form": "semibreves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "semibreve f (plural semibreves)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧mi‧bre‧ve" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "pt:Music" ], "glosses": [ "semibreve (musical note four beats long in 4/4 time)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "semibreve", "semibreve#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) semibreve (musical note four beats long in 4/4 time)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/se.miˈbɾɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/se.miˈbɾɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/se.miˈbɾɛ.ve/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨ.miˈbɾɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨ.miˈβɾɛ.vɨ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/sɨ.miˈbɾɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨ.miˈβɾɛ.vɨ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/sɨ.miˈbɾɛ.bɨ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨ.miˈβɾɛ.βɨ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "semibreve" }
Download raw JSONL data for semibreve meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.